bocalPR1Décoration inacceptable : poissons rouges en vitrine - Suite
Voir l'article initial ici. Sur cette affaire, la réponse du ministère de l'agriculture (puisque espèce domestique) est claire :

A partir du moment où les animaux exposés servent à attirer la clientèle, il y a obligation de posséder le certificat de capacité "présentation au public". C'est le cas, par exemple, des "fish spas" utilisant Gara rufa ou encore, dans un autre domaine, des tenants de "bars à chats" qui semblent devenir à la mode.
Par contre si les animaux se trouvant dans le magasin ne servent pas à attirer la clientèle mais peuvent être considérés comme "décoration" (aquarium, oiseaux en cage) , le certificat de capacité n'est pas obligatoire.

Il serait intéressant de connaître la position du ministère de l'écologie dans le cas où les espèces mises en vitrine seraient non domestiques. Si la réponse est la même, le certificat de capacité serait inutile dans certains cas (hôpitaux par ex) l'aquarium ne servant pas à attirer la clientèle. Nous poserons la question à qui de droit.